English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject International transportation (582 entries)

Economic Operators Registration and Identification	регистрация и идентификация хозяйствующих субъектов	Yuriy8­3
electronic business XML initiative	инициатива в области ведения электронных деловых операций на основе ebXML	Yeldar­ Azanba­yev
Electronic Design Interchange Format	формат эскиза электронной системы обмена информацией	Yuriy8­3
electronic export information	электронная информация об экспорте	Ying
electronic postmark	электронный почтовый штемпель	Yeldar­ Azanba­yev
equipment interchange receipt	обменная карта для приёма-сдачи контейнеров, уточняющая их состояние в момент передачи	Yuriy8­3
equipment interchange report	обменная карта для приема-сдачи контейнеров	Yeldar­ Azanba­yev
errors and omissions excepted	Е. & О.Е.	Yuriy8­3
ETB	Расчётное время швартовки	ilyas_­levasho­v
ETS	расчётное время отхода	ilyas_­levasho­v
ETS	расчётное время отхода судна	Muguet­te
European Association for Forwarding, Transport, Logistics, and Customs Services	Европейская ассоциация поставщиков услуг транспортной экспедиции, грузоперевозок, логистики и таможенного оформления грузов	Michae­lBurov
European Code for Inland Waterways	Европейский стандарт для внутренних водных путей	Yuriy8­3
EX-1	экспортная декларация	Yuriy8­3
exclusive of loading and unloading	исключая погрузку и выгрузку	Yuriy8­3
exit regulations	правила вывоза	Yeldar­ Azanba­yev
expected time of berthing	ожидаемое время подхода к причалу	Yuriy8­3
export bound cargo	направляющийся на экспорт (груз)	Ying
Export Cargo Shipping instruction	экспортное поручение на отгрузку груза с полным использованием контейнера	Yuriy8­3
export clearance	разрешение таможни на экспорт	Yeldar­ Azanba­yev