English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Navy (1642 entries)

observation squadron	разведывательно-корректировочная эскадрилья	I. Hav­kin
ocean minesweeper	морской тральщик	Artjaa­zz
ocean theater of military operations	ОТВД	lorant­alasa
oceangoing submarine	большая подводная лодка	I. Hav­kin
oceangoing submarine	крейсерская подводная лодка	I. Hav­kin
off the beam	неправильно	Michae­lBurov
officer of the clock	вахтенный	Michae­lBurov
Officer of the Deck	вахтенный офицер	Val_Sh­ips
officer of the watch	офицер вахтенный
oil-fueled carrier	неатомный авианосец	Alex_O­deychuk
oil-fueled carrier	авианосец с мазутной силовой установкой	Alex_O­deychuk
oil-fueled steam turbine power plant	неатомная двигательная установка	Alex_O­deychuk
oil-fueled steam turbine power plant	неатомная силовая установка	Alex_O­deychuk
oil-fueled steam turbine power plant	мазутная силовая установка	Alex_O­deychuk
old tub	старый корабль	Michae­lBurov
old tub	"старая калоша"	Michae­lBurov
OLS	станция оптической локации	Шандор
on shore leave	в увольнении	ART Va­ncouver
onboard nuclear accident	авария ядерной установки на борту подводного крейсера стратегического назначения	Alex_O­deychuk
onboard nuclear accident	авария ядерного реактора на борту подводного крейсера стратегического назначения	Alex_O­deychuk