English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122745 entries)

yieldco	доходная компания	Leonid­ Dzhepk­o
yin and yang	инь и янь	Alexan­der Dem­idov
York University	Йоркский университет	Leonid­ Dzhepk­o
York-Antwerp rules	Йорк-Антверпенские правила
you acknowledge that you are giving up your rights	вы осознаёте, что отказываетесь от своих прав
you admit in advance that this content may be incorrect or invalid	вы заранее подтверждаете, что данный контент может содержать недостоверную или недействительную информацию
you agree to be bound by the User Agreement in its entirety and without reservation	вы соглашаетесь соблюдать условия Соглашения пользователя в полном объёме и без оговорок
you are in charge of handling this matter	Вам поручено вести это дело	Soulbr­inger
you consent that	вы согласны с тем, что	ART Va­ncouver
you have the right to remain silent.	у Вас есть право хранить молчание	Soulbr­inger
you just got the runaround with that reply	что касается ответа, то это явная отписка	Leonid­ Dzhepk­o
you may	пользователь имеет право	Andy
you may	пользователю разрешается	Andy
you may not	пользователь не имеет право	Andy
you may not	пользователю не разрешается	Andy
you may wish to consider	предлагаем рассмотреть возможность	Leonid­ Dzhepk­o
you may wish to consider	предлагается рассмотреть возможность	Leonid­ Dzhepk­o
you must not	вам запрещено	sankoz­h
you represent, warrant and agree to ensure	вы заявляете, гарантируете и согласны обеспечить
you shall be responsible for expenses	расходы ложатся на вас	sankoz­h