English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (29959 entries)

ultrasound examination	ультразвуковая дефектоскопия
ultraviolet water purifier	агрегат обеззараживания воды ультрафиолетовым излучением
umbilical caissons	шланговые кессоны
umbilical lines	соединительные линии
umbilical termination assembly	блок подсоединений на платформе / терминале
unabsorbed overhead	незапланированные издержки
unbalanced behaviour	неадекватное поведение	Sakhal­in Ener­gy
unbalanced conditions	неустановившиеся условия
unbalanced conditions	неустановившийся режим
unbraced length	длина без крепления
unbreached relay ramp	ненарушенный участок между тектоническими нарушениями
unbroken section of siltstone rock	нерасчленённая толща алевритовых пород
uncarbonated juice	несатурированный сок
uncoated sand	песок без смоляного покрытия
uncompacted formation	несцементированный пласт
uncompacted formation	рыхлый пласт
unconfined compressive strength	неограниченная прочность на сжатие
unconfined compressive strength	сопротивление грунта сжатию при испытании с возможностью бокового расширения
Unconfined Vapour Cloud Explosion	Взрыв парового облака в неограниченном пространстве	abab
unconformable occurrence	несогласное залегание