English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (29959 entries)

O-ring	линзовое уплотнение
O-ring	уплотнительное кольцо круглого сечения
O.D.	внешний диаметр
o/all	общий
o/s	вне
o/s	за пределами
OBE	проектное землетрясение
OBE is the condition for which the complex shall be designed to withstand an earthquake without major damage, such that the complex can be put back into operation after normal commissioning checks and/or minor repairs	землетрясение типа OBE определяет состояние, для которого должен проектироваться комплекс, чтобы выдержать землетрясение без крупных повреждений и быть снова введенным в работу после нормального предпускового контроля и / или мелкого ремонта
object linking for process control	объектное соединение для управления технологическим процессом
objector	призывник-отказник	Sakhal­in Ener­gy
objects of ecological interest	объекты окружающей среды	Sakhal­in Ener­gy
obligations incumbent on the employee	обязанности, возложенные на сотрудника
oblique slip	диагональный сброс
observation pit	смотровой колодец	kareen­_haze
observation system	система наблюдений
observations	наблюдения аудита
observed amplitude	наблюденная амплитуда
observed arrival time	наблюденные времена первых вступлений
obsessed with	зацикленный	Sakhal­in Ener­gy
obsessing about	зацикленный	Sakhal­in Ener­gy