English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Publishing (648 entries)

back to back	печать на обороте	dimock
back-edge margin	корешковое поле страницы	dimock
backbone	корешок переплёта	dimock
background art	художественное изображение фона	dimock
background plane	задний фон	dimock
be out of print	разойтись
be published	выходить
become mildewed	плесневеть	I. Hav­kin
bestseller	автор бестселлера	Gruzov­ik
biannual	выходящий дважды в год	Gruzov­ik
bibliosoph	знаток книг	I. Hav­kin
bind-up	издание под одной обложкой	Завмаю­мах
binding margins	корешковое поле страницы	dimock
bitmap	точечное изображение
bitmapped font	растровый шрифт	dimock
bitmapped graphics	растровая графика	dimock
blank	незапечатанная страница	Gruzov­ik
bleed size	дообрезной формат	PP
blind without gilding or coloring	блинтовать	Gruzov­ik
bluebook	отредактировать список по правилам оформления источников цитирования	Yanama­han