English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Literature (6705 entries)

Quasimodo	Квазимодо
quatrian	четверостишие
Queen Anne style	"стиль королевы Анны"
Queen Mab	королева Маб
Queen Mab	"Королева Маб"
Queen of Hearts	Червонная дама
Queensberry rules	разработанные им правила соревнований по боксу
Quentin Durward	"Квентин Дорвард"
Quenya	квенья	Юрий Г­омон
quest for a future	дорога в будущее	Alex_O­deychuk
Questions of Travel	"Дорожные вопросы"
quick, no-nonsense guide	краткое практическое руководство	Alex_O­deychuk
Quiet Flows The Don	Тихий Дон	Yanick
quilt	компилировать
Quince, Snug, Flute, Snout, and Starveling	Пигва, Миляга, Дудка, Рыло и Заморыш
Quisling	предатель своего народа
Quixote	Дон-Кихот
Quixote	Дон-Кихот
Quixote	донкихот	Gruzov­ik
quoting out of context	приведение цитат, вырванных из контекста	Alex_O­deychuk