English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (157783 entries)

you see	ить
you see	мол	dimock
you see that	пойми, что	Alex_O­deychuk
you shan't have it!	на-ка, выкуси!	Anglop­hile
you should have seen	прикинь	Tamerl­ane
you shouldn't act rushly in this case	тут нельзя рубить с плеча
you shouldn't go sticking your nose in where you aren't invited	не надо совать нос куда не просят	Techni­cal
you smell me	понимаешь?	chroni­k
you smell me	врубаешься?	chroni­k
you snooze, you lose	кто не успел, тот опоздал	i say
you snooze, you lose	не надо было спать	i say
you snooze, you lose	в большой семье не щёлкай клювом	SirRea­l
you sold me	ты меня уломал	Techni­cal
you swallow	сам дурак	Viache­slav Vo­lkov
you tell it	твоя правда	wander­voegel
you tell me	это у тебя надо спросить	Techni­cal
you tell me	тебе лучше знать	Abyssl­ooker
you tell me	тебе виднее	Abyssl­ooker
you tell me	вам виднее	Abyssl­ooker
you tell me!	и не говори!	4uzhoj