English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701725 entries)

you surprise me!	вы меня удивляете!
you take a seat, and I shall stand	вы садитесь, а я постою
you take care!	пока!	ad_not­am
you take pleasure in picking on me	тебе нравится докапываться до меня	Viola4­482
you talk big	послушать тебя – так ты все можешь
you thanked her, which is more than I did	вы поблагодарили её, чего я не сделал
you there	эй ты	4uzhoj
you there!	эй, вы там!
you there!	эй, вы там!, послушайте!
you there!	эй вы!
you there!	послушай!
you there!	послушайте!
you think I theorize too much	вы думаете, что я чересчур много теоретизирую
you think it's funny?	по-твоему, это смешно?
you think it's funny?	тебе смешно, да?
you think you are something?	уж не считаешь ли ты себя важной персоной?
you think you're some, now, don't you?	ты думаешь, что ты очень крутой, да?
you tickle her fancy	вы волнуете её воображение
you told me so yourself	вы сам мне это сказал
you told me so yourself	вы сами мне это сказали