English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701724 entries)

you ought to be ready by this time	к этому времени вы должны быть готовы
you ought to be well beaten	тебе надо хорошенько всыпать
you ought to be well beaten	тебя надо как следует выпороть
you ought to be well beaten!	тебя надо бы хорошенько вздуть!
you ought to do more walking	вам нужно гулять побольше
you ought to do your duty	вам следовало бы выполнять свой долг
you ought to do your duty	вам следовало вы должны выполнять свой свои обязанности
you ought to exercise more	тебе нужно побольше движения
you ought to have begged his pardon	напрасно вы не попросили у него прощения
you ought to have done it	вам надлежало это сделать
you ought to have done it	вам следовало это сделать
you ought to have told me that yesterday	тебе следовало бы сказать мне это ещё вчера
you ought to hear the way she plays the piano!	вы бы слышали, как она играет на рояле!
you ought to know better than that	тебе бы следовало знать это	Helene­2008
you ought to know better than that	ты мог бы и сообразить	ivvi
you ought to know that	вам следовало бы это знать	ART Va­ncouver
you ought to know!	кому же ещё знать, как не тебе!	ART Va­ncouver
you ought to know!	Вам бы следовало знать!	kee46
you ought to practise more control over your hasty temper	тебе надо чаще сдерживаться
you ought to respect his opinion more	вам следовало бы больше считаться с его мнением