English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701741 entries)

you ought not (to) ask so many questions	тебе не надо бы задавать так много вопросов	Andrey­ Truhac­hev
you ought not (to) ask so many questions	тебе бы не стоило задавать так много вопросов	Andrey­ Truhac­hev
you ought not (to) pass up an opportunity like that	вам не следует упускать такую прекрасную возможность
you ought to	вам следует	kee46
you ought to be ashamed (of yourself)	как вам не стыдно!	Franka­_LV
you ought to be ashamed of yourself	имей совесть!	grafle­onov
you ought to be ashamed of yourself!	как вам не стыдно!	Franka­_LV
you ought to be ashamed of yourself!	как стыдно!
you ought to be ashamed of yourself!	как вам не совестно!	Gruzov­ik
you ought to be ashamed of yourself!	стыдитесь!	Игорь ­Миг
you ought to be ashamed of yourself!	стыдись!	Игорь ­Миг
you ought to be ashamed of yourself!	вам должно быть стыдно!	Игорь ­Миг
you ought to be ashamed of yourself!	как тебе не стыдно!	Gruzov­ik
you ought to be ashamed of yourself!	стыд и срам!	Игорь ­Миг
you ought to be ashamed!	как тебе не стыдно!
you ought to be ready by this time	к этому времени вы должны быть готовы
you ought to be well beaten	тебе надо хорошенько всыпать
you ought to be well beaten	тебя надо как следует выпороть
you ought to be well beaten!	тебя надо бы хорошенько вздуть!
you ought to do more walking	вам нужно гулять побольше