English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

you are just chopping logic, that's all	вы не пытаетесь спорить аргументировано, а просто настаиваете на своём без всякой логики	bigmax­us
you are not far out	вы недалеки от истины	bigmax­us
you are off the track	вы уклонились от темы	bigmax­us
you are rushing to a conclusion!	вы делаете выводы слишком поспешно	bigmax­us
you are sadly at fault	вы глубоко заблуждаетесь	bigmax­us
you are tasked to	вам предлагается следующая задача	bigmax­us
you are the doctor!	ну что ж, тебе виднее	bigmax­us
you are vague on the point	вы говорите уклончиво	bigmax­us
you are welcome	пожалуйста
you assert that	вы утверждаете, что	bigmax­us
you can come on very strong with your views	вы выражаете вашу позицию очень резко	bigmax­us
you can count on me	можете быть уверены	bigmax­us
you carry the day	вы одержали победу	bigmax­us
you contend that	вы утверждаете, что	bigmax­us
you deviate from the topic	вы отклоняетесь от темы	bigmax­us
you didn't leave a rag on me	вы разбили меня в пух и прах	bigmax­us
you don't back your argument with proof	ваши рассуждения не подкреплены конкретными примерами	bigmax­us
you don't mean it, now!	не может быть, чтобы вы так думали!	bigmax­us
you gave us a full treatment of the subject	вы дали исчерпывающее освещение темы	bigmax­us
you have taken me all wrong	вы совсем меня не поняли	bigmax­us