English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599843 entries)

women are underrepresented in Congress	женщины недостаточно представлены в конгрессе
women are underrepresented in Congress	среди членов конгресса мало женщин
women condition	общественное положение женщины
women gave up their jobs in droves	женщины в массовом порядке увольнялись с работы	В.И.Ма­каров
women have become a force to be reckoned with	женщины стали силой, с которой нельзя не считаться
women have instinctive abhorrence of wrong	женщины инстинктивно не терпят дисгармонии
women in development	участие женщин в общественном развитии
women in economical development	участие женщин в экономическом развитии
women must battle on until they have gained equality	женщины должны бороться, пока не добьются равенства
women must stand together against the injustice which they have suffered throughout history	женщины должны объединиться в борьбе с несправедливостью и неравноправием, от которых они страдали на протяжении всей истории развития человечества
women status	статус женщин
women still complain that they have not yet been emancipated from all the inequalities of the past	женщины всё ещё жалуются на то, что до сих пор не избавились от неравенства, имевшего место в прошлом
women still gave him the look	женщины всё ещё заглядывались на него
women still gave him the look	женщины всё ещё интересовались им
women with babies strapped to their backs	женщины с привязанными за спину ребятишками
women's gymnastics	женская гимнастика
women's respiratory health in cotton textile industry	лёгочные заболевания у женщин в хлопковой текстильной промышленности
women's rights and the workplace	права женщин и место работы
women's-libber	участница или сторонница феминистского движения за равноправие женщин
won't you take a chair	пожалуйста, садитесь