English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681281 entries)

when we met last...	во время нашей последней встречи...
when we reach the harbour we'll put in there for a bit	когда мы войдём в гавань, мы там ненадолго задержимся
when we recognize that	когда мы осознаём, что	Alex_O­deychuk
when we run up against	когда дело доходит	triumf­ov
when we see each other	при личной встрече
when we set one language against another	когда мы сравниваем один язык с другим
when we told him about it he carried on dreadfully	когда мы сказали ему об этом, он потерял всякое самообладание
when we told him about it he carried on dreadfully	когда мы сказали ему об этом, он устроил ужасную сцену
when we were first married	когда мы только поженились	ART Va­ncouver
when we were past the straits	когда мы были по ту сторону пролива
when we're already over	когда мы расстались с тобой
When whales fight, the shrimp's back is broken	Паны дерутся, у холопов лбы трещат	okh_m
when will he arrive there?	когда он прибудет туда?
when will he be back?	когда он вернётся?
when will he return?	когда он возвратится?
when will his case come to trial?	когда состоится суд по его делу?
when will I get it back?	когда я получу это обратно?
when will it be convenient for you?	когда вам будет удобно?
when will it be ready?	когда это будет готово?
when will Parliament meet?	когда соберётся парламент?