English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701713 entries)

when it is required	когда потребуется	WiseSn­ake
when it rains	во время дождя	Alex_O­deychuk
when it struck 12 he stole in	когда пробило двенадцать, он крадучись вошёл
when it struck 12 he stole in	когда пробило двенадцать, он украдкой вошёл
when it struck 12 he stole in	когда пробило двенадцать, он тихо вошёл
when it was being decided what was to become of	решалась судьба	Tanya ­Gesse
when it was my turn	когда пришла моя очередь	maysta­y
when it was my turn	когда подошла моя очередь	maysta­y
when it was my turn	когда была моя очередь	maysta­y
when it was shipped	на момент поставки	yanady­a19
when it's all over	когда всё закончится	Val_Sh­ips
when it's Christmas in July	после дождичка в четверг	Helene­2008
when it's cold	в холодное время года	Alex_O­deychuk
when it's nearly dark	на ночь глядя	Anglop­hile
when it's no fish even the cancer can be one	на безрыбье и рак - рыба
when it's over	когда всё уже будет позади
when it's time for siesta you can watch them go by beautiful faces, no cares in this world	только там во время сиесты увидишь красивые лица, нет забот в этом мире	Alex_O­deychuk
when it's time to get loose	когда наступает время раскрепощаться	Alex_O­deychuk
when Jim came home singing and shouting, we knew that he was under the influence of drink	когда Джим с криками и пением явился домой, мы поняли, что он пьян
when judged by modern standards	когда меряют современными мерками