English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701729 entries)

we would take it kindly if you would put in a good word for the boy	мы будем очень признательны, если вы замолвите словечко за этого молодого человека
We wrote at least two albums' worth of songs during lockdowns.	Во время локдаунов мы написали песен, как минимум, на два альбома.	suburb­ian
we wrote for his mother	мы вызвали его мать
we wrote to them both	мы написали им обоим
we wrote you last week	мы отправили вам письмо на прошлой неделе
we yield on parley	после переговоров мы сдаёмся
we'd check the whole place out in case it has been bugged	нам лучше осмотреть всё помещение, чтобы удостовериться, что в нём не установлены скрытые микрофоны
we'd get the chance we deserve	у нас был бы шанс, который мы заслуживаем	Alex_O­deychuk
we'd like to come back next year	на следующий год мы снова приедем сюда
we'd like to go there more often	мы хотим ходить туда почаще
we'd like to have a crack at climbing the peak	мы хотим попытаться взойти на пик
we'd most like if (or when) we'd really appreciate if	хотелось бы	Violet­ta-Konf­etta
we'll be alright	у нас всё будет хорошо	Alex_O­deychuk
we'll be back!	мы ещё вам покажем!	denghu
we'll be here in a crack	одна нога здесь, другая там
we'll be okay	у нас всё будет хорошо	Alex_O­deychuk
we'll be on the winning side	победа будет за нами	Игорь ­Миг
we'll be there in no time	мы приедем очень скоро
we'll be there in no time	мы уже почти дома
we'll be there tomorrow rain or shine	мы прибудем завтра независимо от погоды