English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701705 entries)

we must see this plan through now that we've started it	если уж начали, то нужно довести осуществление этого плана до конца
we must see what can be done	посмотрим, что можно сделать
we must see what can be done about it	нужно подумать, что можно предпринять
we must see what could be done	следует поразмыслить, что можно сделать
we must set aside this problem	мы не будем касаться этой проблемы
we must set things going	нужно начинать действовать
we must set things going	надо начинать действовать
we must set to!	за работу!
we must settle this question some way or other	нам нужно как-то (каким-то образом) решить этот вопрос
we must settle this question some way or other	нам нужно каким-то образом решить этот вопрос
we must settle this question some way or other	нам нужно как-то уладить этот вопрос
we must settle this question some way or other	нам нужно каким-то образом уладить этот вопрос
we must settle this question some way or other	нам нужно как-то решить этот вопрос
we must spy out disagreements as soon as they occur	мы должны расследовать корни разногласий, как только они возникают
we must start now	мы должны выступить немедленно
we must start work at once	мы должны немедленно приступить к работе
we must stick to the realities	давайте придерживаться фактов
we must stop to take up petrol	нам надо остановиться и заправиться
we must take cognisance of the fact	мы должны учесть этот факт
we must take it at that	ничего не поделаешь, приходится верить