English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701718 entries)

we came off with glory	мы вышли со славой
we came upon them in Paris	мы случайно встретились с ними в Париже
we came within distance of success	успех был близок
we came within measurable distance of success	успех был близок
we can but hope that	нам остаётся лишь надеяться на то, что	Игорь ­Миг
we can deny it as much as we want	можем изо всех сил отрицать это	Alex_O­deychuk
we can dine and sleep you	мы можем предоставить вам стол и ночлег
we can do no more	мы ничего больше сделать не можем
we can do no more	мы ничего большего сделать не можем
we can do nothing with him	мы ничего не можем сделать с ним
we can do this!	Проскочим!	ART Va­ncouver
we can do very well without his assistance	мы можем очень легко обойтись без его помощи
we can do what the fuck we please	мы можем делать всё, что блин, захотим
we can do with an additional secretary	нам не помешал бы ещё один секретарь
we can easily do it	мы это легко можем сделать
we can even up on Bill and Alice by looking after their kids next week	на следующей неделе мы сможем присмотреть за детьми Билла и Элис и тем самым ответим любезностью на любезность
we can hardly do anything	вряд ли мы сможем сделать
we can house together	мы можем поселиться вместе
we can house you for a day or two	можете у нас остановиться на день-два
we can ill afford the expense	мы с трудом можем позволить себе такой расход