English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681230 entries)

we could just manage	мы еле-еле управились
we could nohow bring ourselves to do it	мы никак не могли заставить себя сделать это
we could not agree respecting the price	мы не смогли договориться о цене
we could not get into the building anyhow	мы никак не могли попасть в это здание
we could not hear from our seats	с наших мест (и т.д.) было не слышно
we could not stir him from his resolve	мы не могли заставить его изменить своё решение
we could not tell from your letter when you'd be coming	из твоего письма мы не могли понять, когда ты приедешь
we could not tell from your letter when you'd be coming	из твоего письма было не ясно, когда ты приедешь
we could not tell what the speaker was getting at	мы не знали, что имел в виду оратор
we could not tell what the speaker was getting at	мы не знали, что хотел сказать оратор
we could not tell what the speaker was getting at	мы не понимали, что имел в виду оратор
we could not tell what the speaker was getting at	мы не понимали, что хотел сказать оратор
we could see and hear fairly well	нам было довольно хорошо видно и слышно
we could see the valley spread out below us	мы увидели раскинувшуюся внизу долину
we could see through his plan	мы понимали, что кроется за его планом
we could strongly recommended	мы бы настоятельно рекомендовали	Johnny­ Bravo
we couldn't get permission from him	мы не могли получить у него разрешения
we couldn't hear him through the noise	мы не слышали его из-за шума
we couldn't hear him through the noise	шум заглушал его слова
we couldn't save the books from the fire	мы не смогли спасти книги от пожара