English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (16865 entries)

what is infringement of Article 6	что является нарушением Статьи 6	Крепыш
what we claim is	формула изобретения	WiseSn­ake
whatever may be the outcome of the application	какова бы ни была дальнейшая судьба этой заявки
when considering	при рассмотрении	Крепыш
when excluding	при исключении	Крепыш
when in use	в работе
when introducing	при включении	Крепыш
when not defined differently herein	в случае, если не определено другое	Krysti­n
when reference is made herein to conditions	при упоминании в данном документе условий	VladSt­rannik
where prohibitions terminate more than one year after	если запрещения истекают позже чем через год после ...
whereas the improvement consists in	отличающийся тем, что
whereby clause	функциональная часть формулы изобретения
whereby clause	вербальная оговорка
whereby clause	функциональная часть формулы изобретения
wherein	отличающийся тем, что	merryc­urly
wherein	причём	I. Hav­kin
while not intending to be bound by theory	без ограничения (какой-либо) теорией	VladSt­rannik
white source	пробел
White Spot country	страна, в которой не обеспечиваются необходимые меры защиты прав на объекты интеллектуальной собственности	Bogota­no
who-are-you character	кто-там