English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122744 entries)

voidable patent	уязвимый патент
voidable warrant	оспоримый приказ
voidable warrant	приказ сомнительной юридической силы
voidance	аннулирование
voidance	признание недействительным
voiding	делающий ничтожным
voidness	недействительность
voir dire	предварительное собеседование с лицом, выступающим в качестве свидетеля или присяжного заседателя в суде с целью определения его компетентности давать показания или рассматривать дело	ЛВ
voir dire	предварительная проверка компетентности и допустимости присяжного заседателя	алешаB­G
voir dire	собеседование с присяжными с целью выявления их возможной предубеждённости	Khawas­hka
voir dire	предварительная проверка компетентности и непредубеждённости присяжных заседателей	Alex_O­deychuk
voir dire	собеседование с кандидатами в присяжные заседатели	Val_Sh­ips
voir dire	предварительное собеседование с присяжным заседателем или свидетелем (проводится открыто, перед судом, в ходе заседания) для проверки его непредвзятости и общей пригодности в качестве присяжного или свидетеля	Ann_of­_Arc
voir dire	предварительный допрос свидетеля	Taras
voir dire exam	предварительная проверка компетентности и допустимости присяжного заседателя	алешаB­G
voir dire examination	предварительная проверка допустимости лица в суд в качестве свидетеля или присяжного заседателя
voir dire examination of jurors	предварительная проверка компетентности и допустимости присяжного заседателя	алешаB­G
voire dire	допрос судом свидетеля или присяжного на предмет выяснения его беспристрастности и непредубеждённости
voire dire	говорить правду
volantary abandonment	добровольный отказ	tavost