English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

upon an average	средним числом
upon an average	в сложности
upon an initiative of	по инициативе	Androm­eda
upon any emergent occasion	в случае крайней необходимости
upon approval	с согласия	Elmite­ra
upon (one's) arrival	приехав на место	ART Va­ncouver
upon arrival	по прибытии	anita_­storm
upon arrival	прибыв на место	4uzhoj
upon arriving	приехав	ART Va­ncouver
upon availability	при первой возможности	Bauirj­an
upon bail	на поруки
upon (on, a) balance	с учётом всего вышесказанного
upon cause	при наличии соответствующего обоснования	Alexan­der Dem­idov
upon cause	при наличии соответствующего основания	Alexan­der Dem­idov
upon closer analysis	при ближайшем рассмотрении	triumf­ov
upon closer look	если хорошо подумать, если присмотреться поближе, при тщательном рассмотрении	Maitan­e
upon closer scrutiny	при ближайшем рассмотрении	4uzhoj
upon closure	по закрытии	Michae­lBurov
upon comes a fox	прибегает лиса
upon coming into contact with	при вступлении в контакт с	ABelon­ogov