English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Production (19751 entries)

unless it is absolutely necessary	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unless it is strictly necessary	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unless it's a total emergency	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unless much pressed	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unless otherwise provided for by the contract	если иное не предусмотрено договором	Yeldar­ Azanba­yev
unless provided for by the project	если это не предусмотрено проектом	Yeldar­ Azanba­yev
unless required by the project	если это не предусмотрено проектом	Yeldar­ Azanba­yev
unless you have to	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unless you must	без крайней необходимости	Yeldar­ Azanba­yev
unlike other	в отличие от других	Yeldar­ Azanba­yev
unlike some other	в отличие от других	Yeldar­ Azanba­yev
unmanageable issue	нерешаемый вопрос	Yeldar­ Azanba­yev
unmanned building	здание без постоянного присутствия обслуживающего персонала	Yeldar­ Azanba­yev
unmanufactured raw products	давальческое сырьё	Alex_O­deychuk
unmanufactured raw products processing	переработка давальческого сырья	Alex_O­deychuk
Unnominal situation	Нештатная ситуация	Krysti­n
unobstructed passing	беспрепятственное прохождение	Yeldar­ Azanba­yev
unpermitted	несанкционированный	Ася Ку­дрявцев­а
unplanned downtime	внеплановый простой	transl­ator911
unplowed land	нераспаханные земли	Yeldar­ Azanba­yev