English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27848 entries)

under the bonnet	"под капотом"	myhas
under the bonnet	содержимое устройства	myhas
under the bonnet	"начинка" устройства	myhas
under the cloak of (smth.)	под прикрытием ((чего-л.))	Bobrov­ska
under the cosh	попасть под раздачу	kirobi­te
under the cosh	жизнь его изрядно потрепала	kirobi­te
under the heel of	под каблуком	Taras
under the hood	за кулисами	Alex_O­deychuk
under the lens of	через призму	Баян
under the management	под руководством	Yeldar­ Azanba­yev
under the most advanced technologies	по самым современным технологиям	Yeldar­ Azanba­yev
under the same cover	в том же пакете	Yeldar­ Azanba­yev
under the signature of	за подписью	Yeldar­ Azanba­yev
under the surface	в глубине души	pelipe­jchenko
under the terms of agreement	по условиям соглашения	Yeldar­ Azanba­yev
under the (constant) threat of the (death) axe	под топором	Shabe
under the thumb	под пятой	Alexsw­ord92
under the wire	в последний момент
under the wire	в последнюю секунду
under the wire	в самую последнюю минуту