English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108830 entries)

uncontrollable environment	неуправляемая среда
uncontrolled ALOHA system	система «Алоха» без общей дисциплины управления
uncontrolled constellation	группа спутников на орбите без возможности коррекции их положения
uncontrolled inflation	гиперинфляция	bigmax­us
uncontrolled slip	переполнение буфера в канале Т1, что приводит к сильному джиттеру
uncontrolled terminal	терминал пользователя, который непрерывно находится на линии без логического управления опросом или вызовами
unconvertible error	неустранимая ошибка
uncouth statement	необычное заявление	bigmax­us
uncouth statement	странное заявление	bigmax­us
uncovered charge	нескомпенсированный заряд
uncrushed movement	неподавленное движение	bigmax­us
uncut	неразрезанные страницы книги
uncut	необработанный
uncut tape	чистая лента
undamaged network	сеть с исправными элементами
undamaged network	сеть с непоражёнными элементами
undecided opposition	нерешительная оппозиция	bigmax­us
undeclared cell reselection	повторный выбор соты без оповещения
undefined characters	байты в коде, символы которых не определены
undefined function circuit	линейная ИС (напр., операционный усилитель) которой для осуществления требуемой функции необходимы внешние компоненты