English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Packaging (10514 entries)

top flap	верхний клапан	katori­n
top flap	наружный клапан крышки
top side	"суконная" сторона
top spout	верхний клапан	igishe­va
top spout	верхний люк	igishe­va
top (and bottom) stapling	крепление крышки или дна
top supporting conveyor	верхнеопорный конвейер	superm­us
top surface printing	печать с лицевой стороны на прозрачных плёнках
top-nose-heavy	перетяжелённый на нос
top-nose-heavy	дифферент на нос
top-opening cap	пробка с выдвижным дозатором	AnnaT
top-opening cap with ball stopper	пробка с выдвижным дозатором и шариком внутри для укупорки бутылок	AnnaT
topcoat material	агент, наносимый на поверхность оболочки
toploading forbidden	Штабелировать запрещается	Karaba­s
torsion closure	завёртка "вперекрутку"
torsion closure	завёртка "в хвостик"
torsion closure	перекрутка
torsion seal	закрывание (пакета) "вперекрутку"
torsion seal	завёртка "взакрутку"
torsion seal	соединение концов проволочных креплений в форме скрученного узла