English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681206 entries)

this question is being discussed	этот вопрос сейчас обсуждается
this question is high on the agenda	это ключевой вопрос в повестке дня
this question is high on the agenda	это основной вопрос в повестке дня
this question is more important yet	этот вопрос даже важнее
this question is no longer important to him	этот вопрос для него уже не важен
this question is particularly pointed in Europe	этот вопрос особенно остро стоит в Европе	Olga O­kuneva
this question is peculiarly difficult	этот вопрос особенно трудный
this question is still hotly debated	этот вопрос продолжает вызывать горячие споры
this question makes me curious	этот вопрос не даёт мне покоя
this question must be reserved for further consideration	этот вопрос должен быть отложен для дальнейшего рассмотрения
this question must ne tried by the judicial authority	этот вопрос подлежит рассмотрению судебных инстанций
this question puzzles me	этот вопрос приводит меня в смущение
this question takes precedence	этот вопрос должен рассматриваться в первую очередь
this quickly	с такой быстротой	Игорь ­Миг
this quiet placid town is badly in need of stirring up	этому сонному городку нужна струя новой жизни
this quotation comes from Pushkin	это цитата из Пушкина
this quotation is not to the point	эта цитата некстати
this radio is out of alignment	этот радиоприёмник не настроен
this radio is out of alinement	этот радиоприёмник не настроен
this radio works from the mainlines	радио работает от сети