English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681207 entries)

this milk must be bad, it's giving off a nasty smell	это молоко, должно быть, прокисло, оно отвратительно пахнет
this mill produces the best steel	этот завод вырабатывает лучшую сталь
this minds me of	это мне напоминает о
this minute	прямо сейчас	lexico­grapher
this minute	немедленно	lexico­grapher
this minute	сейчас
this minute	сию минуту
this misfortune was the last straw	это несчастье окончательно подкосило его
this mistake can't escape a careful reader	эта ошибка не ускользнёт от внимательного читателя
this mistake killed our chances	эта ошибка подорвала наши шансы
this mistake killed our chances	эта ошибка погубила наши шансы
this mistake may have grave consequences	эта ошибка может иметь серьёзные последствия
this modality	этот подход, направление	Дюнан
this mode competes with	этот тип колебаний конкурирует с
this mode is self-synchronizable	этот тип колебаний самосинхронизируется
this model of the washing machine is very popular	эта модель стиральной машины пользуется особой популярностью
this model takes exceptionally well	эта манекенщица прекрасно получается на фотографии
this model takes exceptionally well	эта манекенщица прекрасно выходит на фотографии
this modern western views the rugged outdoor life with a picture postcard sensibility	этот современный вестерн изображает суровую жизнь на природе с лубочной чувствительностью
this moment	немедленно