English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

they all came running up	они все прибежали
they all crowded around her with congratulations	они все обступили её и стали поздравлять
they all crowded around the covered wagon and gaped	они все сгрудились вокруг фургона и стали глазеть
they all crushed into the small room	все они втиснулись в небольшую комнату
they all descended upon us	они все (неожиданно) нагрянули к нам
they all joined in the chorus	все пели припев хором
they all know each other	все они друг друга знают
they all look the same	они все на одно лицо	raf
they all meet with failure	их всех постигает неудача	Techni­cal
they all tell the same story	они все говорят одно и то же
they all think that	они все так думают
they all think that	они все это думают
they all tried to crush into the front seats	все они старались пробраться на передние места
they all tried to crush into the front seats	они все пытались протиснуться на передние места
they all unite on that subject	в этом вопросе они все едины
they all vied in paying me every attention	они наперебой оказывали мне всевозможные знаки внимания
they all voted the trip a great success	все они признали прогулку очень удачной
they all wait on the king	все они – слуги короля
they all went off in one direction	все они удалились в одном и том же направлении
they allow me one afternoon a week	мне предоставляют один свободный вечер в неделю