English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

there is no sense in	нет смысла в	Johnny­ Bravo
there is no sense in buying expensive clothes for children, as they soon grow out of them	нет смысла покупать детям дорогие вещи, они быстро становятся им малы
there is no sense in doing it	не имеет смысла делать это
there is no sense in doing this	нет смысла (не стоит) делать это
there is no sense in going there	бессмысленно идти туда
there is no sense in going there	нет смысла ехать туда
there is no sense in...	нет смысла
there is no shame in	нет ничего зазорного в том, чтобы	Taras
there is no signature on the document	на этом документе нет подписи
there is no silver lining	это беспросветно	ad_not­am
there is no silver lining	в этом нет ничего хорошего	ad_not­am
there is no silver lining	это безнадёжно	ad_not­am
there is no similarity between	нет ничего общего между
there is no sin in drinking a glass or two	не грех выпить рюмочку-другую
there is no sin in taking a rest	не грех и отдохнуть
there is no smoke without fire	нет дыма без огня
there is no smoke without fire	нету дыма без огня
there is no sort of reason for this	для этого нет ровно никаких оснований
there is no speaking with obstinate people	с упрямцами не сговоришься
there is no standing still	нельзя остановиться