English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

the ultimate of his desire	предел его желаний
the ultimate responsibility for (something)	конечная ответственность	bigmax­us
the ultimate success of a book	книга, которая в конце концов стала пользоваться успехом
the ultimate truth	истина в последней инстанции	bigmax­us
the ultimatum expires at noon tomorrow	срок ультиматума истекает завтра в полдень
the Ultravox	"Ультравокс"
the umbrella is standing in the corner	зонтик стоит в углу
the umbrella was caught in a gust of wind	зонт вывернуло	george­ serebr­yakov
the Umbrians	умбры
the UN agencies should be streamlined and tailored to the present situation	Агентства ООН должны быть приспособлены к нуждам сегодняшнего дня
the UN Charter	устав ООН
the UN Charter embodies	в Уставе ООН воплощены
the UN presence	присутствие войск ООН
the unaccented syllable	безударный слог
the unaccented turn	неакцентированное группетто
the unadulterated truth	правда без всяких прикрас
the unadulterated truth	правда как она есть
the unadulterated truth	чистая правда
the Unbearable Lightness of Being	невыносимая лёгкость бытия
the Uncle Remus Stories	"Сказки дядюшки Римуса"