English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681238 entries)

the truth forced itself upon her	она не могла не понять правды
the truth game	игра в угадайку	АннаБе­льская
the truth is	вся правда в том, что	denghu
the truth is	вообще-то	OLGA P­.
the truth is	дело в том	OLGA P­.
the truth is everyone knows	истина в том, что всем известно:	Alex_O­deychuk
the truth is everyone knows	правда состоит в том, что всем известно:	Alex_O­deychuk
the truth is hard to swallow	правда глаза колет	Anglop­hile
the truth is somewhere in between	истина где-то посередине	lexico­grapher
the truth is that	дело в том, что
the truth is that	по правде сказать
the truth is that	по правде говоря
the truth is that	дело в том
the truth is that	что ... по правде говоря ...
the truth is that I really miss	я хочу тебе признаться: я очень по тебе скучаю	Alex_O­deychuk
the truth is that I really miss	правда в том, что я очень по тебе скучаю	Alex_O­deychuk
the truth lies between these extremes	истину следует искать между этими крайностями
the truth of the matter	суть дела
the truth of the matter is	по правде говоря
the truth of the matter is	правда в том, что