English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701946 entries)

the triadic nature of colour vision	тройственная природа цветового зрения
the trial is proceeding	слушание дела продолжается
the trial is running behind in enrollment	набор участников исследования отстаёт от графика	AKarp
the trial is running behind in enrollment	рекрутирование испытуемых занимает больше времени, чем планировалось	AKarp
the trial lasted for ten consecutive days	судебный процесс длился десять дней подряд
the Trial of Christ before Pilate	"Христос перед Пилатом"
the trial of someone	суд над кем-нибудь
the trial of the pix	проба монет
the trial of the pix	пробировка
the trial of the pyx	проба монет
the trial of the pyx	пробировка
the trial of...	суд над...
the trial went unnoticed	судебный процесс прошёл незамеченным
the trials and troubles of life	жизненные испытания и треволнения
the tribal curse	фамильное проклятие
the tribe epitomized the nation	это племя было типичным представителем всего народа
the tribe has spoken	пора уходить	fa158
the tribe is the last remnant of a great prehistoric race	это племя – всё, что осталось от многочисленной доисторической расы
the tribes of Israel	колена Израилевы
the tribes rebelled against their oppressors	племена восстали против своих угнетателей