English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681324 entries)

the spirit sinks when	падаешь духом, когда ...	Windys­tone
the spit and image	живой портрет
the spit and image	точная копия
the spit and image of	точная копия
the spit and image of	вылитый портрет
the spit and image of something	живой портрет	Gruzov­ik
the spitting image of	как две капли воды	triumf­ov
the splendor of (someone's) deed	величие (чьего-либо) подвига
the Splendors and Miseries of Courtesans	Блеск и нищета куртизанок
the splendour of (someone's) deed	величие (чьего-либо) подвига
the splendour of the palace passed anything before or since	великолепие дворца затмило всё виденное и дотоле и потом
the splinter is out	занозу вытащили
the spoils	трофеи	Витали­к-Киев
the spoils	военная добыча	Витали­к-Киев
the spoils of office	награда за политические услуги сторонникам победившей партии
the spoils of office	привилегии и выгоды, связанные с должностью
the spoils of war	военная добыча
the spoils of war	трофеи
the spoilt child of fortune	баловень судьбы
the spoken language	разговорная форма языка