English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

the conference is expected to meet in summer	конференция, по всей вероятности (как ожидают) состоится летом
the conference was slated for summer	Совещание было назначено на лето
the Confessor	король Эдуард Исповедник
the conflict came to a boil	конфликт назрел
the conflict escalated into war	столкновение переросло в войну
the conflict had many repercussions	конфликт повлёк за собой многочисленные последствия
the Conflict Intelligence Team	Группа по расследованию вооружённых конфликтов	Игорь ­Миг
the conflict was escalated	конфликт обострился
the conflux of scholarship that made a breakthrough in science	созвездие учёных, совершивших переворот в науке
the confusion consequential upon the earthquake	смятение, последовавшее за землетрясением
the congo	конго
the Congolese	конголезцы
the Congress	конгресс США
the Congress of Local and Regional Authorities	Конгресс местных и региональных властей
the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe	Конгресс местных и региональных властей Совета Европы	bookwo­rm
the conjurer's performance kept the children spell-bound	дети как зачарованные смотрели на фокусы
the conjuror liked to keep well back from the front of the stage so that the audience could not follow all his movements	фокусник предпочитал держаться подальше от авансцены, чтобы зрители не могли следить за всеми его движениями
the connecting link	связующее звено
the connection of a new telephone	подключение (к сети) нового телефона
the connexion of a new telephone	подключение (к сети) нового телефона