English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701956 entries)

the company's quarterly returns speak for themselves	квартальный отчёт компании говорит сам за себя
the comparative method	сравнительный метод
the comparison holds	это сравнение вполне уместно
the comparison is well made	сравнение вполне обосновано	ART Va­ncouver
the compass needle twirled swiftly round	стрелка компаса быстро вертелась
the compass of the town	городская ограда
the compatibility of such properties in one thing	наличие таких свойств в одном предмете
the compatibility of such properties in one thing	сочетание таких свойств в одном предмете
the compensation of employees	выплаты служащим
the competition	конкуренты	ART Va­ncouver
the competition consists of three rounds	конкурс состоит из трёх туров
the competition was jugular	конкуренция была убийственная
the competition was thrown open to people under 18	в соревновании могли участвовать юноши и девушки до 18 лет
the competitive spirit of great athletes	боевой дух выдающихся спортсменов
the competitors set out on the last stage of the cycle race	участники соревнования начали последний этап велогонки
the Complaint of Buckingham	"Жалоба Букингема"
the Complaint or Night-Thoughts on Life, Death and Immortality	"Жалоба, или ночные размышления о жизни, смерти и бессмертии"
the Compleat Angler	Опытный рыболов
the complement of happiness	верх блаженства
the complete opposite	полная противоположность