English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701729 entries)

the children were jostling with each other	Дети толкали друг друга
the children were lagging	дети тащились сзади
the children were laughing and shoving each other about	дети хохотали и толкались
the children were left in my care	детей оставили под моим присмотром
the children were messing about in the mud	дети копошились в грязи
the children were messing around in the mud	дети копошились в грязи
the children were parked in schoolyard	детей оставили в школьном дворе
the children were playing a noisy game	дети затеяли какую-то шумную игру
the children were rigged out with clothes for coming winter	дети были обеспечены тёплой одеждой на зиму
the children were rigged out with clothes for the coming winter	дети были обеспечены тёплой одеждой на зиму
the children were seeing who could holler the loudest	дети устроили соревнование, кто кого перекричит
the children were sent to bed	детей отправили спать
the children were sitting round the table	дети сидели вокруг стола
the children were taking it all in	дети всё разглядывали
the children were tearing about in the garden	дети бегали по саду (и т.д.) как сумасшедшие
the children will be my death	дети сведут меня в могилу
the children will get wet	дети вымокнут
the children will get wet	дети промокнут
the children's hour	детский час
the Children's Theater Company	детский театр