English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701948 entries)

the boy is shaping satisfactorily	мальчик развивается нормально
the boy is teething	у мальчика режутся зубы
the boy left home and went to sea	мальчик ушёл из дому и стал матросом
the boy let out a howl	мальчик завопил
the boy let out a howl	мальчик зарёвел
the boy let out a howl	мальчик заревел
the boy licked the jam off his lips	мальчик слизнул варенье с губ
the boy lit out for home as soon as he could	при первой возможности мальчик удрал домой
the boy must be feeling better, he's been wanting up all day	наверное, мальчик чувствует себя лучше, потому что он целый день порывается встать с постели
the boy must have slipped out when my back was turned	должно быть, мальчик выскользнул из комнаты в тот момент, когда я отвернулся
the boy next door	обыкновенный соседский парень
the boy nicked my bicycle and rode away	мальчишка украл у меня велосипед и уехал
the boy nipped into the gap in the ranks	мальчик пролез между стоящими
the Boy Nipper Pipper	Мальчиш-Кибальчиш
the boy of her choice	её избранник	Anglop­hile
the boy pressed on in spite of the wind	несмотря на ветер, мальчик продолжал быстро идти вперёд
the boy promises well	мальчик подаёт большие надежды
the boy pulled his sister's hair	мальчик дёрнул сестру за волосы
the boy punished the roly-poly pudding	мальчик набросился на пудинг с вареньем
the boy pursued his father with questions	мальчик донимал отца (докучал отцу) своими вопросами