English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701744 entries)

the beach is swarming with bathers	пляж кишит купающимися
the beach was covered with smooth white pebbles	пляж был усыпан гладкой белой галькой
the beach was crowded	забитый людьми пляж
the beach was deserted	безлюдный берег
the beach was deserted	безлюдный пляж
the beach was deserted save for two people	на берегу было всего лишь два человека
the beach was empty	пустой берег
the beach was empty	пустой пляж
the beam supports the roof	балка держит крышу
the beams have begun to sag	балки начинают прогибаться
the beams sustain the celling	балки поддерживают потолок
the beans cropped well	бобы дали хороший урожай
the bearer of humankind	продолжательница рода человеческого	mazuro­v
the bearing is fixed midmost the gear	подшипник установлен центрально по отношению к зубчатому колесу
the Bearing of the Ark into Jerusalem by King David	"Перенесение ковчега завета царём Давидом в Иерусалим"
the beastly opinion of the mortality of the soul	примитивная точка зрения на смертность души
the beat of a drum	барабанный бой
the beat of care	идеальный уход
the beat of (the) drum	барабанная дробь
the beat of the heart	биение сердца