English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

the ass's ears of Midas	ослиные уши Мидаса
the assassin's knife	нож (наёмного) убийцы
the assassin's knife	покушение
the assassination of the President was followed by repercussions throughout the whole country	убийство президента всколыхнуло всю страну
the assembly (the conference, the congress, etc.) breaks up	заседание (и т.д.) заканчивается
the assembly (the conference, the congress, etc.) breaks up	заседание (и т.д.) прекращает работу
the assembly voted a deputation	собрание избрало делегацию
the assembly voted an appeal	собрание приняло обращение
the assembly will sit as a committee of the whole	ассамблея будет заседать в качестве комитета в составе всех членов
the assets side of the balance sheet	актив баланса	Lavrov
the Association of European Businesses	Ассоциация европейского бизнеса	mariak­n
the Association of Independent Television Stations	Ассоциация независимых телецентров
the Association of Independent Video- and Film makers	Ассоциация независимых производителей видео-и кинофильмов
the Association of Literary Magazines	Ассоциация литературных журналов Америки
the association shall be entitled	ассоциация будет именоваться
the Assyrian art	ассирийское искусство
the Assyrian art	ассиро-вавилонское искусство
the Assyrian art	вавилонское искусство
the asterisk refers to the footnote	звёздочка отсылает к сноске внизу
the asterisk refers to the footnote	звёздочка отсылает к подстрочному примечанию	В.И.Ма­каров