English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701723 entries)

the administration keeps ahead of the game is to use a combination of populist rhetoric and Byzantine cunning	администрация всегда справляется с неожиданными ситуациями при помощи популистских речей и византийского коварства
the administrative arm of a school	учебная часть
the admiral ran up a signal ordering all ships to close with the enemy	на флагманском корабле дали сигнал к сближению с противником
the Admiralty	Адмиралтейство
the Admiralty	адмиралтейство
the admission of membership in the U N will be effected by a decision	приём в члены ООН производится постановлением
the admission of membership in the U N will be effected by a designation	приём в члены ООН производится постановлением
the admission to membership in the U.N. will be effected by a decision	приём в члены ООН производится постановлением
the Adonic verse	адонический стих
the adoption of new rules	принятие нового устава
the Adoration of the Child	"Поклонение Младенцу Христу"
the Adoration of the Cross	"Поклонение кресту"
the Adoration of the Infant Jesus	"Поклонение Младенцу Христу"
the Adoration of the Kings	Поклонение пастухов
the Adoration of the Magenta	"Поклонение волхвов"
the Adoration of the Magi	"Поклонение волхвов"
the Adoration of the Shepherds	Поклонение пастухов
the adscription of their failure to lack of money is not honest	относить их неудачу за счёт недостатка средств просто нечестно
the adscription of this work to Schubert may be false	атрибуция этого опуса Шуберту может оказаться ошибочной
the adult bookstore	магазин книг для взрослых	bigmax­us