English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

the hearing date has been set for	слушания назначены на	triumf­ov
the hearing (the meeting, the trial, etc.) was set down for Monday	слушание дела (и т.д.) было назначено на понедельник
the Heart	"Харт"
the heart clenches	сердце сжимается	Liv Bl­iss
the heart contracts by the action of the muscles	сердце сокращается благодаря работе мышц
the heart has a will of its own	сердцу не прикажешь	Игорь ­Миг
the heart has reasons that reason doesn't understand	сердцу не прикажешь	Игорь ­Миг
the heart of the country	глубинные районы
the heart of the country	глушь
the heart of the matter	суть дела
the heart of the matter	сущее	Liv Bl­iss
the heart (or crux) of the matter	суть дела
the heart operation gave him a new lease of life	Операция на сердце дала ему вторую жизнь
the heart pumps blood through the arteries	сердце посылает кровь по артериям
the heart shrinks	сердце сжимается	Liv Bl­iss
the heart speeds up	сердце начинает биться быстрее
the heart strings	сердечные струны
the heart swells	сердце переполнено
the heart that once truly loves never forgets	настоящая любовь никогда не забывается
the heart wants what it wants	сердцу не прикажешь	Hand G­renade