English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701715 entries)

that was not written by me	это написано не мной
that was nothing	сущие пустяки	SirRea­l
that was pointed at you	это был намёк на вас
that was quite an affair	всё было очень парадно
that was quite an affair	всё было очень торжественно
that was quite an idea of his	это он здорово придумал
that was really something!	ну и ну	Tamerl­ane
that was really sweet of you	это было очень мило с вашей стороны
that was silly of me	это с моей стороны было глупо
that was silly of me	это с моей стороны было неблагоразумно
that was so anticlimactic!	Оказалось так просто, что даже неинтересно.	lady_w­est
that was some party!	вот это была вечеринка!
that was Starboard talking to his Aged Parent	это Старборд разговаривал со своим престарелым родителем
that was the beginning of the strife	вот откуда (отчего) сыр-бор загорелся
that was the best show of the season	это была лучшая постановка в сезоне
that was the cause of his death	это явилось причиной его смерти
that was the finish of him	это добило его
that was the making of him	благодаря этому он выдвинулся
that was the making of him	это создало ему успех
that was the making of him	это сделало его богатым