English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701958 entries)

that is no part of my calculation	это не входит в мои намерения
that is no part of my calculation	это не входит в мои планы
that is no part of my calculation	это не входит в мои расчёты
that is no part of my calculation	это не входит в мои соображения
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face	неча на зеркало пенять, коли рожа крива
that is no recommendation of him	это не говорит в его пользу
that is no trifling matter	это дело нешуточное
that is no trifling matter	это дело не шуточное	Gruzov­ik
that is (piece of) non sequitur	из отсюда вовсе не следует
that is (piece of) non sequitur	это неверный вывод
that is not a job for do-it yourself	не следует выполнять эту работу самостоятельно/своими силами	Игорь ­Миг
that is not an easy course	сложно действовать подобным образом	A.Rezv­ov
that is not being friendly	это не по-товарищески
that is not done	это не принято
that is (just) not done	это не принято
that is not enough	этого мало	Gruzov­ik
that is not entirely correct	это не совсем так
that is not fair	это не честно!
that is not fair	это несправедливо
that is not fair	это нечестно