English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Formal (3165 entries)

the granting of refugee status	предоставление политического убежища	ART Va­ncouver
the information we have on record	сведения, которыми мы располагаем
the internal affairs division of a law enforcement agency	органы внутренних дел	ART Va­ncouver
the main emphasis of this paper will be on	Основное внимание в данной работе будет сосредоточено на
the majority of whom	большинство которых	ART Va­ncouver
the matter shall have immediate attention	дело будет немедленно рассмотрено
the matter will not bear discussion	Вопрос не подлежит обсуждению
the Ministry accepts no responsibility for the contents of the above document	факты, изложенные в документе, Министерством не проверялись
the Ministry of Communications and Informatization of the Republic of Belarus	Министерство связи и информатизации Республики Беларусь
the most up-to-date version	актуальная версия	ART Va­ncouver
the name on your government-issued ID	имя по удостоверению личности государственного образца	Alex_O­deychuk
the Office of Scientific Investigation and Research	Организация по научным исследованиям и разработкам
the one proposed	предлагаемый	ART Va­ncouver
the past several years	последние несколько лет	ART Va­ncouver
the points awarded under this challenge in connection with specific objectives	баллы, которые можно получить за достижение целей в рамках конкурса	financ­ial-eng­ineer
the preceding reasons	вышеуказанные причины	Alex_O­deychuk
the problem here to be studied is	Рассматриваемая проблема заключается в том, что
the public	граждане	ART Va­ncouver
the same extent as	в той же степени, что и	ART Va­ncouver
the State of Israel	Израиль	Drozdo­va