English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Gold mining (8542 entries)

the central part disturbed intensively by these faults	центральный участок, интенсивно нарушенный рассматриваемыми разломами	Leonid­ Dzhepk­o
the deposit pertains to the group III.	месторождение относится к третьей группе	Leonid­ Dzhepk­o
the deposit was exposed by trenches and strippings at the surface	месторождение изучалось с поверхности с помощью канав и врезов	Leonid­ Dzhepk­o
the distance between separate veins does not usually exceed 2m across the strike of the zone	расстояние между кулисами вкрест простирания тела обычно не превышает двух метров	Leonid­ Dzhepk­o
the exploration grid over the ore body	разведочная сеть по рудному телу	Leonid­ Dzhepk­o
the following sites were outlined by this feasibility study	на стадии бизнес-плана выделены следующие площадки	Leonid­ Dzhepk­o
the highest temperature of 15 degrees is typical of August, and the lowest -30 degrees falls on January	наивысшая температура +15 градусов бывает в августе, а наименьшая в -30 градусов в январе	Leonid­ Dzhepk­o
the initial/startup amount/installment of the one-time payment	стартовый размер разового платежа	Bema
the laboratory operates external quality control system	лаборатория имеет систему внешнего контроля качества	Michae­lBurov
the License held by the Company	Лицензия, принадлежащая Компании	Aksaka­l
the Mill	ЗИФ	Boitso­v
the mill	золотоизвлекательная фабрика	Michae­lBurov
the mill	золотоизвлекающая фабрика	Michae­lBurov
the mill	золотообогатительная фабрика	Michae­lBurov
the ore body #1 has been exposed by wider spacing of drill holes	рудное тело N1 разведано по более редкой сети
the preliminary evidence is that	предварительные данные показывают, что	Leonid­ Dzhepk­o
the Subsoil Use Agreement	соглашение о Пользовании Недрами	Leonid­ Dzhepk­o
the vein was insignificantly displaced by faults	смещения жилы по секущим разломам малоамплитудны	Leonid­ Dzhepk­o
thematic maper color anomaly	спектральная (цветовая) аномалия	Leonid­ Dzhepk­o
themes and layers	темы и слои	Michae­lBurov