English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (315396 entries)

takeoff field length	длина ВПП, необходимая для взлёта
takeoff flight path	траектория набора высоты после взлёта
takeoff fuel	расход топлива на взлёт
takeoff performance monitoring system	система контроля характеристик на взлётном режиме
takeoff rated thrust	взлётная тяга
takeoff run	разбег
takeoff speed	скорость отрыва	Киселе­в
takeoff spot	место забора
takeover (of sentry post)	заступление	Gruzov­ik
takeup up a slack	устранять слабину
taking a detached view	взгляд со стороны
taking a detached view	смотрящий со стороны
taking a series of unilateral steps	предпринимающий серию односторонних шагов
taking apart	разборка оружия
taking bad knock	несение больших потерь
taking bad knock	несущий большие потери
taking by assault	взятие штурмом
taking by assault	берущий штурмом
taking by force	взятие с боя
taking by force	взявший с боя