English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (157830 entries)

take sledding	покатить на санках	Gruzov­ik
take (one's) slipper to	всыпать по первое число
take some food	укусить
take some food	укусить	Gruzov­ik
take some pains	взгомозиться	Gruzov­ik
take somebody to the cleaner's	обворовывать	TarasZ
take somebody to the cleaner's	обворовать	TarasZ
take somebody to the cleaner's	крупно разгромить	TarasZ
take somebody to the cleaner's	разнести	TarasZ
take somebody to the cleaner's	ободрать (кого-либо) как липку	TarasZ
take somebody to the cleaners	обворовывать	TarasZ
take somebody to the cleaners	обворовать	TarasZ
take somebody to the cleaners	ободрать (кого-либо) как липку	TarasZ
take somebody to the cleaners	крупно разгромить	TarasZ
take somebody to the cleaners	разнести	TarasZ
take someone down a peg	сбавить спеси
take someone down a peg	сбавлять спеси
take someone down a peg	сбавлять спеси (кому-либо)	Gruzov­ik
take someone down a peg or two	сбивать спесь с (кого-либо)	Gruzov­ik
take someone for a ride	морочить голову (кому-либо)	Gruzov­ik