English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701832 entries)

take (some) money out of an ATM	снять деньги в банкомате / с банкомата / через банкомат / из банкомата	ART Va­ncouver
take money (presents, a bribe, etc.) readily	охотно (и т.д.) брать деньги
take money (presents, a bribe, etc.) readily	охотно (и т.д.) принимать деньги
take more rigorous stances	ужесточить позицию	Игорь ­Миг
take much pain to analyze	тщательно анализировать	Alex_O­deychuk
take much trouble	очень стараться
take much trouble	приложить все усилия
take much trouble	сделать всё, зависящее
take my advice	послушайтесь доброго совета
take my advice – string along with me, I know the business inside out	послушай моего совета – давай работать вместе
take my breath away	у меня дыхание перехватывает, у меня захватывает дух	Dmitry­ Makhin
take my breath away	у меня дыхание перехватывает	Dmitry­ Makhin
take my breath away	у меня дух захватывает	Dmitry­ Makhin
take my debt from the sum	вычти мой долг из этой суммы
take my tip	послушайтесь меня
take my tip	мой вам совет
take my word	честное слово	ssn
take my word for it	можете мне поверить
take my word for it	можете не сомневаться!
take my word for it	уж я-то знаю!