English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701713 entries)

take a stick to him	тресни его палкой
take a story with a grain of salt	отнестись к рассказу критически
take a story with a grain of salt	отнестись к рассказу с недоверием
take a stretch	потягиваться
take a strict stance	занять жёсткую позицию	Азери
take a stroll	пойти пройтись
take a stroll	прогуляться
take a stroll	прогуливаться	ART Va­ncouver
take a stroll	совершать прогулку	Andrey­ Truhac­hev
take a stroll	совершить прогулку	Andrey­ Truhac­hev
take a stroll down memory lane	пуститься в воспоминания	diyaro­schuk
take a strong liking	прикипеть	Anglop­hile
take a strong line	действовать энергично
take a strong line	занять твёрдую позицию	Anglop­hile
take a strong line	занимать твёрдую позицию	Anglop­hile
take a strong line	держаться твёрдой линии
take a strong line over	действовать энергично
take a strong line over	держаться твёрдой линии в (каком-либо) вопросе
take a strong stand	занять жёсткую позицию
take a strong stand	упорно отстаивать свою точку зрения